• 原文地址：https://github.com/uber-go/guide/blob/master/style.md
• 译文出处：https://github.com/uber-go/guide
• 本文永久链接：https://github.com/gocn/translator/blob/master/2019/w38_uber_go_style_guide.md
• 译者：咔叽咔叽

• 校对者：fivezh，cvley

• 原文地址：https://dave.cheney.net/2019/08/20/go-compiler-intrinsics
• 原文作者：Dave Cheney
• 译文出处：https://dave.cheney.net/
• 本文永久链接：https://github.com/gocn/translator/blob/master/2019/w35_go_compiler_intrinsics.md
• 译者：fivezh、咔叽咔叽
• 校对者：咔叽咔叽

背景：

• 编码问题在Python同学眼中应该是老生常谈的，本文谈下PHP中常见的编码相关检测方法及局限
• 数据在写入时决定了编码形式，而由于历史变更可能存在历史数据中写入编码不同
• 编码检测的目的：检测数据的编码形式，正确解码及界面展示

背景：消息中间件日益在应用系统中必不可少，阿里云提供多种消息MessageQueue服务，有历史原因也有产品线不统一或尽可能提供用户更多选择的原因。笔者根据实际使用，总结下阿里云消息服务的历史、不同消息服务的差异、最后给出推荐选用原则。

• 原文地址：https://medium.com/golangspec/sync-rwmutex-ca6c6c3208a0
• 原文作者：Michał Łowicki
• 译文出处：https://medium.com
• 本文永久链接：https://github.com/gocn/translator/blob/master/2019/w13_sync_mutex_translation.md
• 译者：fivezh
• 校对者：咔叽咔叽

There are only two hard things in Computer Science: cache invalidation and naming things.
计算机科学中有两件难事：缓存失效和命名
– Phil Karlton

From Martin Fowler : TwoHardThings

缓存系统一定程度上极大提升系统并发能力，但同样也增加额外技术考虑因素，下面针对缓存系统设计与使用中面临的常见问题展开。

• 缓存应用的典型场景
• 缓存雪崩
• 缓存穿透
• 缓存更新与数据一致性

事务隔离是分布式系统对一致性保证的重要机制，是保证ACID的重要基础设施。MySQL InnoDB事务隔离级别官方说明中对MySQL的事务隔离机制有详细介绍。

结合示例，本文对事务隔离级别相关术语进行解析。

Redis的maxmemory支持的内存淘汰机制使得其成为一种有效的缓存方案，成为memcached的有效替代方案。

当内存达到maxmemory后，Redis会按照maxmemory-policy启动淘汰策略。

团队内分享PHP7源码，重读代码过程中发现其中不少优秀设计之处，整理一篇其源码中的优雅设计。

现代PHP发展过程中，最初原始的文件拷贝、代码Ctrl+C/V的分发模式，phpear分发模式，再发展到composer横空出世，现代PHP库依赖管理通过composer解决各类库的版本依赖管理。

下文介绍如何打包发布自己的代码库：